– Pappa, vad är mamma på finska?

– Äiti.

– Äiti. Lätt som en plätt. Vad är pappa på finska?

– Isä.

– Isä. Det var också lätt som en plätt. Vad är saker?

– Tavara.

– Tarava. Det var inte lätt som en plätt.

Ingrid har blivit fascinerad av vårt andra inhemska. Jag igen har blivit fascinerad av det faktum att en  treårig mun redan har svårt att ta till sig helt andra språkljud än den normalt jobbar med.